Commedia al dente
une soirée de théâtre mordant
légèrement ferme et croquant sous la dent
La troupe des seize comédiennes et comédiens, toutes et tous amateurs passionnés de théâtre, s’est jetée, avec appétit sur un généreux plat de
pâtes cuites « al dente », mélange gourmand de scènes, chacune tirée du répertoire italien : tout un programme riche en contrastes, assaisonné de
sauces relevées en goût et en couleurs.
Il sera proposé « alla carta » et servi sur le plateau en deux parties, avec entracte convivial.
Aussi variés que les multiples types de pâtes en Italie (on en compte plus de 300 !), s’enchaîneront à feu vif des morceaux de comédies, de tragédies,
des drames, des fables, des farces et des fantaisies, autant d’extraits sortis du Nord au Sud de « la botte », des histoires venues des villes, des champs
et des montagnes de Sicile, de Naples, Rome, Padoue, Venise, Trieste…
En première partie
Prologue, Le théâtre ne vous lâche jamais !
Eduardo de FILIPPO, L’Art de la Comédie
Carlo GOZZI, Le Monstre bleu
Eduardo de FILIPPO, Les Voix intérieures.
Luigi PIRANDELLO, Ce soir, on improvise !
Carlo GOLDONI, Les Cuisinières
Carlo GOLDONI, L’Éventail
RUZZANTE, Les Vilains
***
Entracte
***
En seconde partie
Carlo GOLDONI, Baroufe à Chioggia
Dario FO et Franca RAME, Un peu de sexe ? Deux conférences
Giovanni VERGA, La Lupa
Italo SVEVO, La comédie sans titre, ou la Régénération
Eduardo de FILIPPO, L’Art de la Comédie
Dario FO, On ne paie pas ! On ne paie pas !
Dario FO, Mère et fille
***
avec, en jeu
Véronique BRUMM
Isabelle CLÉMENT
Christine FISCHBACH
Jocelyne FRITSCH-LACOUMETTE
Valérie GALLOU
Jérémie HUSSER
Marie-Hélène KILIAN-TIDEMANN
Gérald LAPORTE
Valérie LAVENN
Gilles MAILFERT
Olivier MALHAMÉ
Clément RIMMELY
Roxane SCHNELL
Jean-Claude SCHOULER
Christiane SELIG
Virginie UNTEREINER
affiche
Roxane SCHNELL
lumière
Geoffrey SORGIUS
son
Olivier MEYER
choix, montage des textes et mise en jeu
Pierre DIEPENDAËLE
***
Remerciements
le Centre Culturel Marie Hart de Bouxwiller
le Théâtre de Lichtenberg
le Théâtre de la Choucrouterie
Samuel STEIBEL
Sylvie JAMING
Marie-Christine et Bernard CHRIST
Françoise DAPP-MAHIEU