Une parabole du conflit ancestral qui agite les hommes. Clément Cogitore, vidéaste, cinéaste, photographe, artiste prolifique, signe là un documentaire aux images puissantes et esthétiques.

Au milieu de la taïga sibérienne, à 700 km du moindre village, se sont installées deux familles, les Braguine et les Kiline. Aucune route ne mène là-bas. Seul un long voyage sur le fleuve Ienissei en bateau, puis en hélicoptère, permet de rejoindre Braguino. Elles y vivent en autarcie, selon leurs propres règles et principes. Au milieu du village : une barrière. Les deux familles refusent de se parler. Sur une île du fleuve, une autre communauté se construit : celle des enfants. Libre, imprévisible, farouche. Entre la crainte de l’autre, des bêtes sauvages, et la joie offerte par l’immensité de la forêt, se joue ici un conte cruel dans lequel la tension et la peur dessinent la géographie d’un conflit ancestral.

Réalisation : Clément COGITORE
Image : Sylvain VERDET
Montage : Pauline GAILLARD
Musique originale : Éric BENTZ
Montage son : Julien NGO TRONG
Mixage : Franck RIVOLET
Chargée de production tournage: Alla SHEVELKINA
Étalonnage : Christophe REYNAUD
Techniciens vidéo : Guillaume BRINGARD, Jonathan DELPEINT et Clara CHAPUS
Mixage cinéma: Vincent CAUSSON
Traduction : Marina SMORODINOVA
Sous-titrage : Guillaume GROSHAENY
Voix additionnelle : Sacha BOURDO
Direction de production : Agnès DIVOUX
Chargée de développement : Charlotte DUCOS
Coordination post-production : Céline BURGY
Assistante de production : Estelle DENIAUD
Production : Seppia production
Co-production : Making Movies
Producteurs délégués : Cédric BONIN, Pascaline GEOFFROY et Kaarle AHO
Soutiens : Aide à l’écriture et au développement du CNC, Procirep, CNC, Région Alsace, Eurométropole de Strasbourg, prix du BAL/ADAGP.
Diffuseurs : Arte GEIE – La Lucarne, YLE
Chargée de programme : Sabine LANGE
Production : Heike LETTAU, Yvette DURRENBERGER
Unité de programme Culture : Claire ISAMBERT
Distribution : Blue Bird Distribution

Avec la participation de : Yle – The Finnish Broadcasting Company, Erkko Lyytinen

 

Festivals et prix :